إستادوس فينانسيروس 2014 إنتيربانك فوريكس

نيسترا هيستوريا إل بانكو إنترناسيونال ديل بير سي فوند إل 1 دي مايو دي 1897، e إينيسي سوس أوبيراسيونيس إل 17 ديل ميسمو ميس كون أون ديركتوريو بريسيدو بور إل Sr. إلاس موجيكا. سو بريمر لوكال إستوفو أوبيكادو إن لا كالي إسبادروس، هوي جيرن دي لا ونين. إن 1934 كومينز إل بروسيسو دي ديسنتراليزاسين أدمينيستراتيفا، سيندو تشيكلايو y أريكيبا لاس بريمراس أجنسياس إن أبريرز، سيغويداس أون أو ديسبوس بور لاس دي بيورا y سولانا. لا بولتيكا دي إكسانسين سي إنتنسيفيك دي مانيرا نوتابل إن 1942، أدكيريندو أونا بروبيداد إن لا بلازويلا دي لا ميرسيد y أوترا إن لا كالي ليسكانو، دوند سي كونستروي إل إديفيسيو سيد لا ميرسيد، كويوس بيلوس أكابادوس هان ليفادو آل إنستيتوتو ناسيونال دي كولتورا a كاتالوغارلو كومو مونستيتو، هيستريكو. إن إل باسادو، إل أسيوناريادو ديل بانكو إنكلوي كابيتاليس فينكولادوس a لا أغرويندوستريا، كومو لا فابريل S. A. y W. R. غريس Co. إن لا دكادا دي لوس سيتنتا، إل تشيميكال بانك دي نويفا يورك بارتيسيبات إن إل أسيوناريادو y فوي ريسبونزابل دي لا جيرنسيا ديل بانكو. إن 1970، إل بانكو دي لا ناسين أدكير إل مايور بورسنتاج دي لاس أكيونيس ديل بانكو، كونفيرتيندوس دي إستا فورما إن ميمبرو دي لا بانكا أسوسيادا ديل باس. إن 1980 إل بانكو باس a لامارس إنتيربانك. إل 20 دي خوليو دي 1994 أون غروبو فينانسيرو ليديرادو بور إل Dr. كارلوس رودريغيز-باستور مندوزا، e إنتغرادو بور غراندس إنفرزيونيستاس كومو نيكولاس برادي (إكس سكريتاريو ديل تيسورو دي لوس إيو)، إنتر أوتروس، سي كونفيرتي إن إل برينسيبال أتشيونيستا ديل بانكو آل أدكيرير إل 91 دي لاس أسيونيس ديسبونيبلز. إن 1996 سي ديسيدي كامبيار إل نومبر a إنتيربانك، إمبيزاندو أونا نويفا فورما دي هيسر بانكا إن إل بير، y كون إل أوبجيتيفو دي كونفيرتير كادا أجنسيا إن أونا أوتنتيكا تيندا فينانسيرا إن لا كيو كون سولو إنغريزار، إل كلينت سينتيرا كيو أسيدا a أون بانكو ديفيرنت ، كونفيبل ذ سليدو. أون لوجار دوند بودا إنكونتر برودكتوس y سيرفيسيوس فينانسيروس بريندادوس كون لا أسيسورا نيسيزاريا y أونا أتنسين إسبيسيال، جيل، كونفينينت، سيركانا e إنوفادورا. لا إنوغوراسين دي لا سيد برينسيبال تور إنتيربانك، أوبيكادا إنتر لاس أفينيداس جافير برادو y باسيو دي لا ريببليكا، إن إل 2001، ماركا إل إنيسيو دي أونا نويفا إيرا، كون ميجوريس سيرفيسيسيوس إنتيغرادوس y تينولوغا دي أفانزادا. إن إل أو 2005 سي إمبليمنتارون لاس تينداس ماني ماركيت دينترو دي لوس لوكاليس دي سوبيرمركادوس بيروانوس أورينتاداس a بريندار سيرفيسيوس بانكاريوس إن هوراريوس إكستنددوس دي لونيس a دومينغو دي 9:00 a. m. a 9:00 p. m. إنسياتيفا سين بريسيدنتيس إن إل سيستيما فينانسيرو ناسيونال. ديسد إنيسيوس دي 2007 y هاستا فينيس دي 2008، إنتيربانك ليف a كابو أون أغريسيفو بروسيسو دي كريسيمينتو كيو بوسكابا دوبليكار لا ريد دي ديستريبوسين. دي إيست مودو، إل نميرو دي تينداس دي إنتيربانك باس دي 111 a غرينز دي 2006 a 207 آل سيير دي 2008. إغوالمنت، إل نيميرو دي كاجيروس باس دي 701 a 1،400 إن إل ميسمو بيرودو. لا إكسانسين دي إنتيربانك إنكلوي، إن إل 2007، لا أبيرتورا دي لا أوفيسينا دي ريبريسنتاسين كوميرسيال ديل إنتونسز غروبو إنتيربانك إن شانغاي كون لا فينليداد دي كونتريبوتور a ديناميزار إل إنتيركامبيو كوميرسيال كون. ستا فوي لا بريميرا أوفيسينا دي أونا إمبريزا بيروانا إن إل باس أسيتيكو. برودكتو ديل فويرت كريسيمينتو y ديسيمبيو ديل بانكو، إن إل 2010 لاس تريس برينسيباليس كلاسيفيكادوراس دي ésgo لو كاليفيكارون كومو أونا إمبريزا كون غرادو دي إنفيرزين. إلو بيرميتي راليزار دوس إمبورتيسس إميسيونيس دي ديودا إن لوس ميركادوس إنترناسيوناليس. إن مارزو دي 2012 إنتيربانك كونتينو إنوفاندو سو أوفيرتا إنترناسيونال آل إنوغورار سو أوفيسينا دي ريبريزنتاسين كوميرسيال إن ساو باولو، براسيل، إل كينتو سوسيال كوميرسيال ديل بير. كون إيست غران باسو، إنتيربانك بوسكا أسيسورار تانتو a إمبريزاريوس بيروانوس كومو براسيليوس a كونكريتار نيغوسيوس إكسيتوسوس e إيدنتيفيكار أوبورتونيدادس دي إنفيرزين. هوي إنتيربانك إس أونا دي لاس برينسيباليس إنستيتوسيونيس فينانسيراس ديل باس إنفوكادو إن بريندار برودكتوس إنوفادوريس y أون سيرفيسيو كونفينينت y جيل a مس دي 2 ميلونيس دي جيلز. بانكو إنترناسيونال ديل بير S. A.A. - إنتيربانك ترانسكريبسين 1 بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت S. A.A. - إنتيربانك إستادوس فينانسيروس آل 31 دي ديسيمبر دي 2015 y دي 2014 جونتو كون دي ديكتامن دي لوس أوديتوريس إنديبندنتيس 2 بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت S. A.A. - إنتيربانك إستادوس فينانسيروس آل 31 دي ديسيمبر دي 2015 y دي 2014 جونتو كون دي ديكتامن دي لوس أوديتوريس إنديبندنتيس كونتينيدو ديكتامن دي لوس أوديتوريس إنديبندنتيس إستادوس فينانسيروس إستادو دي سيتواسيواكوتن فينانسيرا إستادو دي ريسولتادوس إستادو دي ريسولتادوس إنتغراليس إستادو دي كامبيوس إن إل باتريمونيو إستادو دي فلوجوس دي إفكتيفو نوتاس a لوس إستادوس فينانسيروس 3 باريديس، زالدياكوتيفار، بورغا أمب أسوسيادوس سوسيداد سيفيل دي ريسبونزابيليداد ليميتادا ديكتامن دي لوس أوديتوريس إنديبندنتيس A لوس أسيونيستاس ديل بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت سا - إنتيربانك هيموس أوديتادو لوس إستادوس فينانسيروس أدجونتوس ديل بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت S. A.A. - إنتيربانك (أونا إنتيداد فينانسيرا بيروانا، سوبسيدياريا دي إنتيركورب فينانسيال سيرفيسز Inc. كيو a سو فيز إس سوبسيدياريا دي إنتيركورب بيرواكوت Ltd.) كيو كومبريندن إل إستادو دي سيتواسيواكوتن فينانسيرا آل 31 دي ديسيمبر دي 2015 y دي 2014، لوس كوريسبوندنتيس إستادوس دي ريسولتادوس، دي ريسولتادوس إنتغراليس، دي كامبيوس إن إل باتريمونيو y دي فلوجوس دي إفكتيفو بور لوس أنتيلديوس ترمينادوس إل 31 دي ديسيمبر دي 2015، دي 2014 y دي 2013، أسيميسمو، إل ريسنتن دي لاس بولياكوتيتيكاس كونتابلز سيغنيفيكاتيفاس y أوتراس نوتاس إكسليكاتيفاس. ريسبونزابيليداد دي لا جيرنسيا سوبري لوس إستادوس فينانسيروس لا جيرنسيا إس ريسبونزابل دي لا بريباراسيواكوتن y بريسنتاسيواكوتن رازونابل دي لوس إستادوس فينانسيروس دي أكوردو كون كون نورماس كونتابلز إستابليسيداس بور لا سوبيرينتندنسيا دي بانكا، سيغوروس y أف (سبس) بارا لاس إنتيديدس فينانسيراس إن إل بيرواكوت، y ديل كونترول إنتيرنو كيو سيليكت كيو إس نيسزاريو بارا بيرميتير لا بريباراسيواكوتن دي إستادوس فينانسيروس كيو إستاكوتن ليبريس دي إروريز ماترياليس، يا سي ديبيدو a فرود o إرور. ريسبونزابيليداد ديل أوديتور نيسترا ريسبونزابيليداد إس إكسبريسار أونا أوبينيواكوتن سوبري إستوس إستادوس فينانسيروس باسادا إن نيسترا أوديتوراكيوتيا. نيسترا أوديتوراكيوتوتا فوي رياليزادا دي أكوردو كون لاس نورماس إنترناسيوناليس دي أوديتورياكوتيا أبروباداس بارا سو أبليكاسيواكوتن إن بيرواكوت بور لا جونتا دي ديكانوس دي كوليجيوس دي كونتادوريس بواكوتيبليكوس ديل بيرواكوت. تالس نورماس ريكيرن كيو كومبلاموس كون ريكريمينتوس إيكوتيتيكوس y بلانيفيكيموس y رياليسموس لا أوديتورياكوتيوتا بارا تينر أونا سغوريداد رازونابل دي كيو لوس إستادوس فينانسيروس إستاكوتن ليبريس دي إروريز ماترياليس. أونا أوديتورياكوتيوتا كومبريند لا إجيكوسياوكوتن دي بروسيمينتوس بارا أوبتينر إيفيدنسيا دي أوديتورياكيوتا سوبري لوس سالدوس y لاس ديفولغاسيونيس إن لوس إستادوس فينانسيروس. لوس بروسيدامينتوس سيليتشيونادوس ديبندن ديل جويسيو ديل أوديتور، e إنكلوين لا إيفالواسيواكوتن ديل ريسغو دي كيو لوس إستادوس فينانسيروس كونتينغان إرورس ماترياليس، كومو ريسولتادو دي فرود o إرور. "إفيكتوار إستا إيفالواسيواكوتن دي ريسغوس، إل أوديتور توما إن إنتيرناسيواسوتن إل كونترول إنتيرنو بيرتيننت ديل بانكو إن لا بريباراسيواكوتن y بريسنتاسيواكوتن رازونابل دي لوس إستادوس فينانسيروس، a فين دي ديسنتيلدير بروسيسيمينتوس دي أوديتورياكيوتيا دي أكويردو كون لاس سيركونستانسياس، بيرو نو كون كون بروباكوتسيتو دي إكسبريسار أونا أوبينيواكوتن سوبري لا إفكتيفيداد ديل كونترول إنتيرنو ديل بانكو. أونا أوديتورياكوتيا تامبياكوتن كومبريندي لا إيفالواسيواكوتن دي سي لوس برينسيبيوس دي كونتابيليداد أبليكادوس سون أبروبيادوس y سي لاس إستيماسيونيس كونتابلز رياليزاداس بور لا جيرنسيا سون رازونابلز، أسياسيوت كومو أونا إيفالواسيواكوتن دي لا بريسنتاسيواكوتن جينيرال دي لوس إستادوس فينانسيروس. إنسكريتا إن لا بارتيدا ديل ريجيسترو دي بيرسوناس جورياكوتيكديكاس دي ليما y كالاو ميمبرو دي إرنست أمب يانغ غلوبال 4 ديكتامن دي لوس أوديتوريس إنديبندنتيس (كونتيناسيواكوتن) ريكومندوس كيو لا إيفيدنسيا دي أوديتورياكيوتيا كيو هيموس أوبتينيدو إس سوفيسينت y أبروبيادا بارا بروبورسيونارنوس أونا بيس بارا نيسترا أوبينيوكوتن دي أوديتورياكوتيا . أوبينيوكوتن إن نيسترا أوبينيوكوتن، لوس إستادوس فينانسيروس أنتيس إنديكادوس بريسنتان رازونابليمنت، إن تودوس سوز أسبيكتوس سيغنيفيكاتيفوس، لا سيتواسيواكوتن فينانسيرا ديل بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت S. A.A. - إنتيربانك آل 31 دي ديسيمبر دي 2015 y دي 2014، أسياسيوت كومو سو ديسمبنتيلديو فينانسيرو y سوز فلوجوس دي إفكتيفو بور لوس أنتيلديوس ترمينادوس إل 31 دي ديسيمبر دي 2015، دي 2014 y دي 2013، دي أكوردو كون كون نورماس كونتابلز إستابلسيداس بور لا سوبيرينتندنسيا دي بانكا، سيغوروس y أف (سبس) بارا لاس إنتيديدس فينانسيراس إن إل بيرواكوت، فير نوثا 2. ليما، بيروكوت، 23 دي فبريرو دي 2016 ريفريندادو بور: كريستيان إمريش كيك ماترياكوتيكولا No.39801 5 بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت S. A.A. - المصرف المشترك بين المؤسسات المالية والجهات المانحة في 31 كانون الأول / ديسمبر 2014 أكتيفو ديسبونيبل 3 نوتا S (000) S (000) كاجا y كانج 1،700،782 1،488،829 ديبواكوتسيتوس إن إل بانكو سينترال دي ريسرفا ديل بيرواكوت 6،055،141 3،269،808 ديبواكوتسيتوس إن بانكوس ديل بياكوتس y ديل إكستيريور 439. 192 فوندوس سوجيتوس a ريستريسيواكوتن 3،649. 842 11،844،894 6،068،671 فوندوس إنتيربانكاريوس 245. 030 إنفيرزيونيس a فالور رازونابل كون كامبيوس إن ريسولتادوس - نيغوساسيوكوتن 47،060 17،496 إنفرزيونيس ديسبونيبلز بارا لا فينتا 4 (a) 3،069،075 3،511،369 إنفيرزيونيس a فينسيمينتو 4 (g) 479،561 - كارتيرا دي كرياكوتيتوس، نيتو 5 24،172،949 21،035،989 إنفرزيونيس أر (أ) 894،777 1،147،076 أكتيفو ديفيريدو بور إيمبوستو a لا رينتا، نيتو، 584 66،628 مجموع أكتيفو 41،438،628 32،715،058 باسيفو نوتا S (000) S (000) أوبليغاسيونيس كون إل بواكوتبليكو 9 25،694،120 20،950،061 ديبواكوتسيتوس دي إنتيديدس ديل سيستيما فينانسيرو 208. 539 كونتاس بور باجار بور باكتوس دي ريكومبرا 3 3،050. 660 Adeudos ص obligaciones financieras 10 3087874 2569415 فالوريس، tiacutetulos ذ obligaciones أون circulacioacuten 11 4690675 4197958 Provisiones ذ OTROS pasivos 8 (أ) 1155597 1062451 إجمالي pasivo 37887310 29620084 باتريمونيو 13 رأس المال الاجتماعي 2291199 1972290 Acciones أون tesoreriacutea (33910) (33910) Reservas نحن البيانات القانونية ذ (839 رصكة) 82،071 () 13،931 (النتيجة النهائية 843. 686 اإجمايل الرتكيبات 3،551،318 3،094،974 جمموع صركة باتيفو y باتريمونيو نيتو 41،438،628 32،715،058 الوحدات املركزية 15 14،354،918 12،246،949 الوحدات املركزية 15 14،354،918 12،246،949 اأضهم الضركات املحددة سون بارت إنتغرانت ديل إستادو دي سيتواسيواكوتن فينانسيرا. (6) بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت S. A.A. - البنك املركزي الدويل - بنك املغرب التقرير السنوي 2015 ديسمرب 2015 ديسمرب 2015 ديسمرب ديسمرب 2015 ديسمرب ديسمرب 2015 ديسمرب ديسمرب 2013 ديسمرب 31 ديسمرب 2013) بآالف الدوالرات األمريكية (ألف دينار بحريني إنغريسوس بور إنتيرسيس 16 3،284،709 2،810،473 2،374،500 إنتيرسيس 16) 827،673 () 705،762 () 590،344 (مارجن فينانسيرو بروتو 2،457،036 2،104،711 1،784،156 بروفيسيوكوتن بارا كرياكوتيتوس دي كوبرانزا دودوسا، نيتا دي ريكوبيروس 5) e () 662،406 () 445،120 () 367،468 (مارجن فينانسيرو نيتو 1،794،630 1،659،591 1،416،688 إنغريسوس بور سيرفيسيوس فينانسيروس. 354 غاستوس بور سيرفيسيوس فينانسيروس 17 (219،232) (199،191) (193،862) مارجن فينانسيرو نيتو دي إنغريسوس y غاستوس بور سيرفيسيوس فينانسيروس 2،103،490 1،944،016 1،673،180 ريسولتادوس بور أوبيراسيونيس فينانسيراس. 786 غاستوس دي أدمينيستراسيواكوتن 19 (1،258،570) (1،138،668) (1،079،392) ديبريسيياوكوتن 7 (أ) (61،274) (68،477) (70،072) أمورتيزاسيوكوتن 8 (d) (41،635) (37،291) (30،919) أمورتيزاسيوكوتن دي بريما بور إنتيرسيس (87) (3،249) (3،249) مارجن أوبيراسيونال نيتو 1،191. 334 المخصصات في حالة الطوارئ (18،816) (9،960) (4،115) تغيرات في مخلفات الفطر 4 (ه) (2،362) - - أوبيراسيواكوتن 1،170. 219 أوتروس (غاستوس) إنغريسوس، نيتو 20 (1،436) 10،789 35،376 ريسولتادوس أنتيس ديل إمبوستو a لا رينتا 1،168. 595 إمبويستو a لا رينتا 12 (b) (308،615) (276،015) (231،505) ريسولتادو نيتو 860. 090 استخدامات الطاقة الشمسية (إين سوليس) ناكوتيميرو دي أكيونيس بروميديو بونديرادو إن سيركاسياسيوكوتن (إن ميل) 21 2،272،812 2،272،812 2،272،812 لاس نوتاس a لوس إستادوس أدجونتاس سون بارت إنتغرانت دي إيست إستادو. (7) بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت S. A.A. - إنتيربانك إستادو دي ريسولتادوس إنتغراليس بور لوس أنتيلديوس تيرمينادوس إل 31 دي ديسيمبر دي 2015، دي 2014 y دي 2013 نوتا S (000) S (000) S (000) ريسولتادو نيتو ديل إجيرسيسيو 860. 090 أوتروس ريسولتادوس إنتغراليس: (بيكوترديدا) غانانسيا (ه) (119،694) 31،929 (124،888) الحركة الوطنية للهجرة والتنمية 13 (ه) 27،211 1،620 (7،216) إفيكتو إن ريسولتادوس أكومولادوس دي كوبيرتورا بور فلوجوس دي إفكتيفو 8 (g) (نيتا إن إنفرزيونيس ديسبونيبلز بارا لا فينتا 13 (e) (16،949) - - بارتيسيباتيوكوتن إن سوباسيرارياس y أسوسياداس 13 (ه) 1،828 1،136 (5،785) إمبويستو a لا رينتا 12 (a)، 13 (e) 22،515 (9،720) 24،747 أوتوس ريسولتادوس إنتغراليس ديل إيجيرسيسيو، نيتو دي إمبوستو a لا رينتا (85،089) ) 24،965 (113،142) توتال ريسولتادوس إنتغراليس ديل إيجيرسيسيو، نيتو دي إمبوستو a لا رينتا 775. 948 لاس نوتاس a لوس إستادوس أدجونتاس سون بارت إنتغرانت دي إست إستادو. (8) بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت S. A.A. إنتيربانك إستادو دي كامبيوس إن إل باتريمونيو بور لوس أنتيلدوس تيرمينادوس إل 31 دي ديسيمبر دي 2015، دي 2014 y دي 2013 نواكوتيميرو دي أسيونيس ريسولتادوس نو رياليزادوس ديريفادوس ديسينادوس كومو كوبيرتورا دي إميتيداس إن تيسوريراكياوتيا كابيتال سوسيال أسيونيس إن تيسوريراكياوتا ريسرفاس ليجالز y إسبيسيالز إنفرزيونيس ديسبونيبلز بارا لا (000) S (000) S (000) S (000) S (000) S (000) S (000) S (000) S (000) S (000) S (000) () سالفوس آل 1 دي إنيرو دي، 423،525 18،387 1،423،525 (33،910) 340،085 89،644 (20،192) 4. 446 2،374،392 كامبيوس إن إل باتريمونيو دورانت 2013 وتيليداد نيتا. 090 أوتوس ريسولتادوس إنتغراليس، نوتا 13) d () 102،306 () 5،051 () 5،785 (-) 113،142 (إجمالي تكامل النتائج) 102،306 () 5،051 () 5،785 (647. 948 ترانسفرنسيا، نوتا 13) c (. 57،045 (- رأس المال) أ (256) 256،701 (- ديفيدندوس ديكلارادوس y باغادوس، نوتا 13) a () 256،700 () 256،700 (سالدوس دي 31 ديسيمبر دي، 680،226 18،387 1،680،226) 33،910 (397،130) 12،662) (25،243) (991) 647،090 2،651،640 كامبيوس إن إل باتريمونيو دورانت 2014 وتيليداد نيتا. 686 أوتروس ريسولتادوس إنتغراليس، نوتا 13 (d)، 977 (148) 1،136-24،965 توتالادوس إنتغرادينس، 977 (148) 1. 651 ترانسفرنسيا، نوتا 13 (c). 64،709 (- رأس المال 13) أ (292) 292،064 (- أرباح األسهم 13،) أ () 290،317 () 290،317 (سالدو 31 ديسمبر، 972،290 18،387 1،972،290) 33،910 (461،839 11،315) (25،391)، 686 3،094،974 كامبيوس إن إل باتريمونيو دورانت 2015 وتيليداد نيتا. 341 أوتوس ريسولتادوس تكاملي، نوتا 8 (g) y 13 (d) (94،901) 24،933 1،828 (16،949) (85،089) إجمالي النتائج (94،901) 24،933 1. 252 ترانسفرنسيا، نوتا 13 (c). () 318،909 (-) 318،908 (318،908) 318،908 (سالدوس دي ديسيمبر دي، 291،199 18،387 2،291،199) 33،910 (532،708) 31،909 () 83،586) (458) 1. 392 3،551،318 لاس نوتاس a لوسادوس فينانسيروس أدجونتاس سون بارت إنتغرانت دي إست إستادو. (9) بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت S. A.A. إنتيربانك إستادو دي فلوجوس دي إفكتيفو بور لوس أنتيلديوس ترمينادوس إل 31 دي ديسيمبر دي 2015، دي 2014 y دي S (000) S (000) S (000) فلوجوس دي إفكتيفو دي لاس أكتيفيدادس دي أوبيراسيواكوتن وتيليداد نيتا 860. 090 أجوستيس بارا كونسيليار لا (461) ديسيريسياسيوكوتن y أمورتيزاسيواكوتن 102. 991 المخصصات المتعلقة بالمعدات الطارئة 18،816 9،960 4،115 ديتروريو دي إنفرزيونيس ديسبونيبلز بارا لا فينتا 2 (32،441) (13،521) (8،801) إنغريسو بور فنتا y فالوريزاسيواكوتن دي إنفرزيونيس، نيتا (33،624) (39،156) (114،124) بارتيسيباتيواكوتن بور إنفرزيونيس إن سوبسيديارياس y أسوسياداس (34،195) (33،186) (46،849) بيكوتريدا (غانانسيا) بور فينتا دي بينس رياليزابلز، ريسيبيدوس إن باغو y أدجوديكادوس 1،242 (38) (367) كامبيوس نيتوس إن إل أكتيفو y باسيفو أومنتو نيتو إن لا كارتيرا دي كرياكوتيتوس (3،748،647) () 2،298،382 () 4،423،294 (صافي النقد) 143،324 () 1،528،515 () 402،668 (صافي الموجودات والمطلوبات 4،744. 290 5،579،203 اأمونتو سايفتوس (7،739،019) (717،109) (113،602) (717،109) (717،109) (717،109) (717،109) (717،109) (ديسمينوسياوكوتن) (أوتو)، 305302 (237،003) (108،627) ديسمينوسياوكوتن دي بروفيسيونالس y أوتروس باسيفوس (509،921) (50،689) (177،664) إفكتيفو نيتو (أوتيزادو إن) بروفيسيونال دي لاس أكتيفيدادس دي أوبيراسيواكوتن (548،494) (2،780،971) (أ) (أ) (أ) (أ) أصول مالية غير مشروعة (58،908) (60،845) (75،067) حقوق الملكية الفكرية (أ) 95،299) (40،875) (28،988) فيتا دي بينز ريسيبيدوس إن باغو، أدجوديكادوس e إنمويبلز، موبيلياريو y إكيبو 2. 242 إفكتيفو نيتو أوتيليزادو إن لاس أكتيفيدادس دي إنفرزيوكوتن (151،885) (101،096) (102،813) فلو دي بينز ريسيبيدوس إن باغو، جوس دي إفكتيفو دي لاس أكتيفيدادس دي فينانسيامينتو أومنتو نيتو إن كنتاس بور باجار بور باكتوس دي ريكومبرا 2،361. 300 - أومنتو (ديسمينوسيواكوتن) نيتو دي أديودوس y أوبليغاسيونيس فينانسيراس 520،153 (315،827) (293،281) أومنتو نيتو إن فالوريس، تياكوتيتولوس y أوبليغاسيونيس إن سيركاسياسيوكوتن 485،377 1،106. 034 ديسمينوسياوكوتن أومنتو 65،002 (105،125) (12،879) (ديسمينوسياوكوتن) أومنتو نيتو دي فوندوس إنتيربانكاريوس باسيفوس - (100،022) 90،712 كوبرو دي ديفندينوس، نيتو دي ديسمينوسيواكوتن دي إنفرزيونيس إن سوبسيديارياس y أسوسياداس 26،397 38،611 61،497 باغو دي ريفيتندوس (318،908) (290،317) (256،700) إفكتيفو بروفينانت دي (وتيليزادو إن) لاس أكتيفيدادس دي فينانسيامينتو 3،139. 483 (50،617) أومنتو ديسمينوسياوكوتن نيتو دي إفكتيفو أنتيس ديل إفيكتو دي لاس فارياسيونيس إن إل تيبو دي كامبيو 2،439،242 (1،903،584) 1،164،430 إفيكتو دي لاس فارياسيونيس إن إل تيبو دي كامبيو إن إل إفيكتيفو y إكسيويد دي إفكتيفو 597. 445 أومنتو (ديسمينوسياوكوتن) نيتو دي إفكتيفو 3،037،203 (1،528،013) 1،417،875 سالدو دي إفكتيفو آل إنيسيو ديل إيجيرسيسيو، نوتا 2 t t 5،157،802 6،685،815 5،267،940 سالدو دي إفكتيفو آل فينال ديل إجيرسيسيو، نوتا 2 (t) 8،195،005 5،157،802 6،685،815 لاس نوتاس لوس إستادوس أدجونتاس سون بارت إنتغرانت دي إيست إستادو. (11) بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت S. A.A. - إنتيربانك نوتاس a لوس إستادوس فينانسيروس آل 31 دي ديسيمبر دي 2015 y دي أكتيفيداد إكونواكوتيميكا إل بانكو إنترناسيونال ديل بيرواكوت S. A.A. إنتيربانك (إن أديلانت إل بانكو) إس أونا سبوسيتاريا دي إنتيركورب فينانسيال سيرفيسز Inc. (إن أديلانت إفس)، أونا إنتيداد كونستيتويدا إن بنماكوت إن سيتيمبر دي 2006، كيو بوسي إل بور سينتو ديل كابيتال سوسيال ديل بانكو آل 31 دي ديسيمبر دي 2015 y دي بور أوترو لادو، إفس إس سوبسيدياريا دي إنتيركورب بيرواكوت Ltd. إل بانكو إستاكوت أوتوريزادو a أوبيرار كومو بانكو مواكوتليبل بور لا سوبيرينتندنسيا دي بانكا، سيغوروس y أف سبس، دي أكوردو كون لوس ديسبوسيتيفوس ليجاليس فيجنتيس إن إل بيرواكوت. لاس أوبيراسيونيس ديل بانكو إستاكوتن نورماداس بور لا لي جينيرال ديل سيستيما فينانسيرو y دي سيغوروس y أورغاكوتنيكا دي لا سبس، لي n y موديفيكاتورياس (إن أديلانت لا لي دي بانكا y سيغوروس)، كيو إستابليس لوس ريكيسيتوس، ديريشوس، أوبليغاسيونيس، غارانتياكوتاس، ريستريسيونيس y ديماكوتس كونديسيونيس دي فونسيونامينتو a لاس كيو سي إنسونتران سوجيتاس لاس بيرسوناس جورياكوتيكاس دي ديريشو بريفادو كيو أوبيران إن إل سيستيما فينانسيرو y دي سيغوروس. لا سيد ديل بانكو إستاكوت لوكاليزادا إن أف. كارلوس فيلاراكوتين 140، اورب. سانتا كاتالينا، لا فيكتوريا، ليما، بيرواكوت. 31 دي ديسيمبر دي 2015، إل بانكو تينياكوتا 290 أوفيسيناس y أونا سكورسال كونستيتويدا إن لا ريبواكوتيبليكا دي بنماكاوت (287 أوفيسيناس y أونا سكورسال كونستيتويدا إن لا ريبواكوتيبليكا دي بنماكوت آل 31 دي ديسيمبر دي 2014). لوس إستادوس فينانسيروس آل 31 دي ديسيمبر دي 2014 هان سيدو أبروبادوس بور لا جونتا جينيرال دي أتشيونيستاس راليزادا إل 25 دي مارزو دي لوس إستادوس فينانسيروس ديل إيجيرسيسيو 2015 أدجنتوس هان سيدو أبروبادوس بور لا جيرنسيا إل 23 دي فبريرو دي 2016، y سيراكوتن بريسنتادوس بارا لا أبروباسيواكوتن ديل ديركتوريو y لا جونتا جينيرال دي أتشيونيستاس دينترو دي لوس بلازوس إستابليسيدوس بور لي. إن أوبينيواكوتن دي لا جيرنسيا، لوس إستادوس فينانسيروس أدجونتوس سيراكوتن أبروبادوس بور إل ديركتوريو y بور لا جونتا جينيرال دي أتشيونيستاس سين موديفيكاسيونيس. 2 - المبادئ الأساسية للمساءلة (أ) قواعد دي بريسنتاسيواكوتن، أوسو دي إستيمادوس y كامبيوس إن برينسيبيوس كونتابليس بيس دي بريباراسيواكوتن y أوسو دي إستيمادوس - لوس إستادوس فينانسيروس أدجونتوس هان سيدو بريبارادوس إن سوليس a بارتير دي لوس ريجيستروس دي كونتابيليداد ديل بانكو، لوس كوالس سي ليفان إن تيكوترمينوس مونيتاريوس نوميناليس دي لا فيشا دي لاس ترانزكاتيونيس، دي أكوردو كون لاس نورماس دي لا سبس فيجنتيس إن إل بيرواكوت آل 31 دي ديسيمبر دي 2015 y دي 2014 y سوبلتوريامنت، كواندو نو هيا نورما إسبيسياكوتيفيكا دي لا سبس، كون لاس نورماس إنترناسيوناليس دي إنفورماسيواكوتن فينانسيرا نيف أوفيسياليزاداس إن إل بيرواكوت a ترافيكوتس دي لاس ريسولوسيونيس إميتيداس بور إل كونسيجو نورماتيفو دي كونتابيليداد (نك) y فيجنتيس آل 31 دي ديسيمبر دي 2015 y دي 2014، فر باكوترافو (v.1). لا بريباراسيواكوتن دي لوس إستادوس فينانسيروس أدجونتوس ريكير كيو لا جيرنسيا ريليس إستيماسيونيس كيو أفكتان لاس سيفراس ريبورتاداس دي أكتيفوس y باسيفوس، دي إنغريسوس y غاستوس y لا ديفولغاسيواكوتن دي إيفنتوس سيغنيفيكاتيفوس إن لاس نوتاس a لوس إستادوس فينانسيروس. لاس إستيماسيونيس سون كونتينامنت إيفالواداس y إستاكوتن باسداس إن لا إكسيرينسيا هيستواكوتيكا y أوتروس فاكتوريس. لوس ريسولتادوس فيناليس بودرياكوتان ديفير دي ديشاس إستيماسيونيس. (12) لاس إستيماسيونيس مااكوتس سيغنيفيكاتيفاس إن ريلاسيواكوتن كون لوس إستادوس فينانسيروس أسوسيونوس كوريسبوندن a لا بروفيسيواكوتن بارا كرياكوتيتوس دي كوبرانزا دودوسا، لا فالوريزاسيواكوتن دي إنسترومنتوس فينانسيروس ديريفيرادوس، لا فالوريزاسيواكوتن y سورسنتيو دي إنفرزيونيس، لا إستيماسياسيوكوتن y لا فيدا أواكوتيتيل y إل فالور ريكوبيرابل دي لوس إنمويبلز، موبيلياريو y إكيبو e إنغانغيبلز y لوس أكتيفوس y باسيفوس بور إمبوستو a لا رينتا ديفيريدو. لوس كريتريوس كونتيبلز دي ديشاس إستيماسيونيس سي سيسبن إن إستا نوتا. لوس إستادوس فينانسيروس أدجونتوس نو إنكلوين لوس إفيكتوس دي لا كونسوليداسيواكوتن ديل بانكو كون سوس سوبسيديارياس ديتالاداس إن لا نوتا 6، ديبيدو a كيو سو نو كوميسيوناسيواكوتن، دي مانيرا إنديفيدوال o أغريغادا، نو جينيرا أون إفيكتو ماتريال إن لا بوسيسيواكوتن فينانسيرا، ريسولتادو أوبيراسيونيس y فلوجوس دي إفكتيفو. لاس سوبسيديارياس سون ريجيستراداس بور إل ميكوتيتودو دي بارتيسيباتيواكوتن باتريمونيال (فير نوتا 2 (h)) ديسبواكوتس دي ونيفورميزار سوز سالدوس a لاس نورماس دي لا سبس. سوبري إستا بيس كونتابل، لا كونسوليداسيواكوتن نو هوبيرا موديفيكادو إل باتريمونيو نيتو ني إل ريسولتادو ديل إيجيرسيسيو ديل بانكو آل 31 دي ديسيمبر دي 2015، دي 2014 y دي (b) مونيدا إل بانكو ديسنتيرا آل كومو سو مونيدا فونسيونال y دي بريسنتاسيواكوتن، ديبيدو a كيو ريفلجا لا ناتوراليزا دي لوس إيفنتوس إكونواكوتيميكوس y لاس سيركونستانسياس ريلاتيوناليس بارا إل بانكو، دادو كيو سوز برينسيبالس أوبيراسيونيس يو لاس ترانزكاتيونيس تالس كومو: كرياكوتديتوس أوتورغادوس، فينانسيامينتوس أوبتينيدوس، إنغريسوس y غاستوس بور إنتيرسيس، أسياسيوت كومو لاس برينسيباليس كومبراس سون إستابليسيداس y ليكويداداس إن سوليس . ترانزاتشيونيس y سالدو إن مونيدا إكسترانجيرا - لوس أكتيفوس y باسيفوس إن مونيدا إكسترانجيرا سي ريجيستران آل تيبو دي كامبيو دي لا فيشا إن كيو سي ريليزان لاس ترانزكاتيونيس. لوس أكتيفوس y باسيفوس مونيتاريوس دينومينادوس إن مونيدا إكسترانجيرا سون كونفيرتيدوس a سوليس آل سيير دي كادا ميس وتيليزاندو إل تيبو دي كامبيو فيجادو بور لا سبس، نوتا 24.2 (b) (إي). لاس غانانسياس o بياكوتيرديداس كيو ريسولتان دي ريكسبريزار لوس أكتيفوس y باسيفوس مونيتاريوس إن مونيدا إكسترانجيرا a لاس تاساس دي كامبيو فيجنتيس a لا فيشا ديل إستادو دي سيتواسيواكوتن فينانسيرا سي ريجيستران إن لوس ريسولتادوس ديل إيجيرسيسيو كومو غانانسيا نيتا بور ديفيرنسيا دي كامبيو y أوبيراسيونيس دي كامبيو ديل روبرو ريسولتادوس بور أوبيراسيونيس فينانسيراس. فر نوتا 18. لوس ريجيستروس كونتيبلز دي لا سوكورسال ديل بانكو إستابليسيدا إن إل إكستيريور سون مانتينيدوس إن دواكوتيلاريس إستادونيدنسس y، بارا بروبوكوتسيتوس دي كونسوليداسيواكوتن كون إل بانكو، هان سيدو كونفيرتيدوس a سوليس وتيليزاندو إل تيبو دي كامبيو فيجنت a لا فيشا دي كادا إستادو دي سيتواسيواكوتن فينانسيرا، ريكونوسياكوتندوس لوس إفيكتوس دي ديتشا كونفيرزيواكوتن إن لوس ريسولتادوس دي كادا أنتيلديو. أسيميسمو، لوس برينسيبيوس كونتابليس وتيليزادوس بور لا سوكورسال هان سيدو ونيفورميزادوس a لاس نورماس كونتابلز دي لا سبس. (ج) إنسترومنتوس فينانسيروس - لوس إنسترومنتس فينانسيروس سي كلاسيفيكان إن أكتيفوس، باسيفوس o باتريمونيو سيغاكوتن لا سوستانسيا ديل أكوردو كوندكتيونال كيو ليس ديو أوريجين. لوس إنتيريزيس، ديفيدندوس، لاس غانانسياس y لاس بيكوترديداس جينيراداس بور أون إنسترومنتو فينانسيرو كلاسيفيكادو كومو أكتيفو o باسيفو، سي ريجيستران كومو إنغريسوس o غاستوس. لوس إنسترومنتس فينانسيروس سي سيكتيونان كواندو إل بانكو تين إل ديريشو ليجال دي إنفورماتيونلوس y لا جيرنسيا تين لا إنتنسياوكوتن دي كانسيلارلوس سوبري أونا بيس نيتا o دي رياليزار إل أكتيفو y كلافار إل باسيفو سيمولتاكوتينامنت. (13) لوس أكتيفوس y باسيفوس فينانسيروس فونتينسيادوس إن إل إستادو دي سيتواسيواكوتن فينانسيرا ريسبونزابل ديسبونيبل، لوس فوندوس إنتيربانكاريوس، لاس إنفرزيونيس a فالور رازونابل كون كامبيوس إن ريسولتادوس، ديسبونيبلز بارا لا فينتا يا فينسيمينتو، لا كارتيرا دي كرياكوتيتوس، لاس كنتاس بور كوبرار (بريسنتاداس ديتوترو ديل روبرو أوتروس أكتيفوس، نيتو)، y لوس باسيفوس إن جينيرال، إكسيستو بور لوس إيدنتيفيكادوس دينترو ديل روبرو دي بروفيسيونيس y أوتروس باسيفوس كومو إنسترومنتوس نو فينانسيروس، فير نوتا 8 (a). أسيميسمو، سي سيريسيان إنسترومنتوس فينانسيروس تودوس لوس برودكتوس ديريفادوس y لوس كرياكوتديتوس إنيرنتوس. لاس بولياوتيتيكاس كونتيبلز سوبري إل ريكونوسيمينتو y y فالواسيواكوتن دي إستاس بارتيداس سي ديفولغان إن لاس ريسبكتيفاس بولياكوتيتيكاس كونتابلز ديسكريتاس إن إستا نوتا. (د) ريكونوسيمينتو دي إنغريسوس y غاستوس - لوس إنغريسوس y غاستوس بور إنتيرسيس سون ريجيسترادوس إن لوس ريسولتادوس ديل بيراسياسيودو إن كيو سي ديفينغان، إن فونسيواكوتن آل تيمبو دي فيجنسيا دي لاس أوبيراسيونيس كيو لوس جينيران يا لاس تاساس دي إنتيراكوتس باكتاداس ليبرمنت كون لوس كلينتيس إكسيبتو إن إل كاسو دي لوس إنتيريزيس جينيرادوس بور كرياكوتديتوس إن سيتواسيواكوتن دي فينسيدوس، ريفينانسيادوس، ريستروكتورادوس y إن كوبرانزا جوديسيال أسياكوت كومو لوس كرياكوتديتوس كلاسيفيكادوس إن لاس كاتيغورياكوتاس دي دودوسو y بيكوتريدا، كويوس إنتيريزيس سي ريكونوسين كومو غانادوس إن لا ميديدا كيو سون كوبرادوس. كواندو لا جيرنسيا ديترمينا كيو لا كونديسيواكوتن فينانسيرا ديل ديودور ها ميجورادو y إل كرياكوتيتو إس ريكلاسيفيكادو a لا سيتواسيواكوتن دي فيجنت يو a لاس كاتيغورياكوتاس دي نورمال، كون بروبلما بوتنسيال o ديفيسيانت، لوس إنتيريزيس سي ريكونوسن سوبري لا بيس دي لو ديفنغادو. لوس إنغريسوس بور إنتيرسيس إنكلوين لوس رينديمينتوس ديفنغادوس سوبري لاس إنفرزيونيس دي رينتا فيجا، كلاسيفيكاداس كومو ديسبونيبلز بارا لا فينتا، a فينسيمينتو y نيغوسيابلز، أسياسيوت كومو إل ريكونوسيمينتو ديل ديسكونتو y لا بريما سوبري لوس إنسترومنتس فينانسيروس. لوس ديفيدندوس سي ريجيستران كومو إنغريسوس كواندو سي ديكليران. لاس كوميسيونيس بور سيرفيسيوس فينانسيروس ريلاسيونادوس آل مانتينيمينتو دي لوس كرياكوتديتوس أوتورغادوس سي ريكونوسين كومو إنغريسوس كواندو سي بيرسيبن. لاس كوميسيونيس y غاستوس بور فورماليزاسيواكوتن دي كرياكوتيتوس، أسياسيوت كومو بور أبيرتورا، إستوديو y إيفالواسيواكوتن دي كرياكوتيتوس ديركتوس e إنيرموكتوس، أوتورغادوس a بارتير ديل 2013، سون ريجيسترادوس كومو إنغريسو إن فونسيواكوتن a سو ديفنغامينتو إن إل بلازو دي سوز كونتراتوس ريسبكتيفوس. (ه) كارتيرا دي كرياكوتيتوس y بروفيسيواكوتن بارا كرياكوتيتوس دي كوبرانزا دودوسا - لوس كرياكوتديتوس ديركتوس سي ريجيستران كواندو سي ريليزا إل ديسمبولسو دي لوس فوندوس a فافور دي لوس كلينتيس. إن كاسو دي لاس أوبيراسيونيس كون تارجيتا دي كرياكوتيتو، إيكوتستاس سون ريجيستراداس كومو كرياكوتيتوس بور إل مونتو دي لوس كونسومتوس يو ريتيروس دي إفكتيفو رياليزادوس. لوس كريكوتيديتوس إنيرنتوس (كونتنتنتيس) سي ريجيستران كواندو سي إميتن لوس دوكومنتوس كيو سوبورتان ديشاس فاسيليداديس دي كرياكوتيتو. إن إل كاسو دي لوس أرندامينتوس فينانسيروس سي ريكونوس إل فالور أكتوال دي لوس باغوس دي أرندامينتو كومو كرياكوتيتو أوتورغادو. لا ديفيرانسيا إنتر إل مونتو توتال دي لاس كوتاس بور كوبرار y إل فالور بريسنت دي لاس ميسماس إس ريجيسترادا كومو إنتيريسيس نو رياليزادوس، كيو سون 3 14 ريكونوسيدوس دورانت إل بلازو ديل أرندامينتو وتيليزاندو إل ميكوتيتودو دي إنتيرياكوتس إفكتيفو، كيو ريفلجا أونا تاسا دي ريتورنو كونستانت. إل بانكو نو أوتورغا أوبيراسيونيس دي أرندامينتو أوبيراتيفو. لا بروفيسيواكوتن دي كوبرانزا دودوسا سي ديترمينا سيغويندو لوس ريتريمينتو دي لا ريسولوسيواكوتن سبس N ريجلامينتو بارا لا إيفالواسيواكوتن y كلاسيفيكاسيواكوتن ديل ديودور y لا إكسسيجنس دي بروفيسيونيس y لا ريسولوسيواكوتن سبس N ريجلامينتو بارا لا أدمينيستراسيواكوتن ديل ريسغو دي سوبرينديودامينتو دي ديودوريس مينوريستاس. ديشوس تيستوترمينوس جينيراليس، تريس كومبونينتس كيو سون: (i) لا بروفيسيواكوتن كيو ريسولتا دي لا كلاسيفيكاسيواكوتن دي ريسغو أسينادا a لا كارتيرا دي كرياكوتيتوس، إي) لا بروفيسيواكوتن بروسياكوتليكا كيو إس أكتيفادا بور لا سبس ديسيراندو إل كومبورتامينتو دي ديترميناداس فاريابلز ماكروكونوكوتيميكاس ديل باياكوتس، y (إي) لا بروفيسيواكوتن بور سوبرينديودامينتو دي لا كارتيرا مينوريستا. لا بروفيسيواكوتن بور لا كلاسيفيكاسيواكوتن دي ريدسغو دي لا كارتيرا سي ريليزا إن بيس a لا ريفيسيواكوتن كيو ريليزا بيريواكوتديكامنت لا جيرنسيا ديل بانكو، كلاسيفيكاندو كادا ديودور إن لاس كاتيغورياكوتاس دي نورمال، كون بروبلما بوتنسيال، ديفيسيانت، دودوسو o بيكوترديدا ديبنديندو ديل غرادو دي ريسغو دي إنكومبليمينتو إن إل باغو. إن إل كاسو دي لوس ديودوريس نو مينوريستاس، لا كلاسيفيكاسيواكوتن a أونا دي لاس كاتيغورياكوتاس منسيوناداس أنتيريورمنت كونسيغورنا، إنتر أوتروس، لوس سيغوينتس فاكتوريس: لا إكسيرينسيا دي باغوس ديل ديودور، لا هيستوريا دي لاس ريلاسيونيس كوميرسياليس كون لا جيرنسيا ديل ديودور، لا هيستوريا دي لاس أوبيراسيونيس، لا كاباسيداد دي باغو y ديسبونيبيليداد دي فوندوس ديل ديودور، لاس سيتواسيونيس دي لوس كولاتيراليس y لاس غارانتياكوتاس ريسيبيداس، إل أناكوتليسيس دي لوس إستادوس فينانسيروس ديل ديودور، إل ريسغو ديل ديودور إن أوتراس إنستيتوسيونيس فينانسيراس ديل ميركادو أسياسيوت كومو أوتروس فاكتوريس ريليفانتيس. إن إل كاسو دي ديودوريس مينوريستاس، لا كلاسيفيكاسيواكوتن سي ريليزا، برينسيسمنت، سوبري لا بيس ديل نواكوتميرو دي دياكوتاس دي أتراسو إن لوس باغوس. كاكوتلكولو دي لا بروفيسيواكوتن سي ريليزا سيغاكوتن لا كلاسيفيكاسيواكوتن أوتورغادا y كونسيغناندو بورسنتاجيس إسبيسياكوتيكوس، لوس كوالس فارياكوتان ديبنديندو سي لوس كرياكوتديتوس إستاكوتن ريسبالدادوس بور غارانتياكوتاس بريفيريداس أوتوليكابليابلز - غبا (ديبواكوتيتوس إن إفكتيفو y ديريشوس دي كارتا دي كرياكوتيتو)، o غارانتياكوتاس بريفيريداس دي موي راكوتيبيدا رياليزاسيواكوتن - CGPMRR (instrumentos de deuda puacuteblica emitidos por el Gobierno Central, valores mobiliarios pertenecientes al Iacutendice Selectivo de la Bolsa de Valores de Lima, entre otros) o garantiacuteas preferidas - CGP (primera prenda sobre instrumentos financieros o bienes muebles e inmuebles, primera prenda agriacutecola o minera, seguro de creacutedito a la exportacioacuten, entre otros). Las garantiacuteas recibidas son consideradas a su valor estimado de realizacioacuten, determinado por tasadores independientes. Asimismo, para el caacutelculo de la provisioacuten se debe considerar la clasificacioacuten del fiador o avalista, en caso los creacuteditos cuenten con la responsabilidad subsidiaria de una empresa del sistema financiero o de seguros (creacuteditos afectos a sustitucioacuten de contraparte crediticia - CAC). La provisioacuten de clientes clasificados en las categoriacuteas de dudoso o peacuterdida por maacutes de 36 y 24 meses, respectivamente, se determina sin considerar el valor de las garantiacuteas. Para los creacuteditos con maacutes de 90 diacuteas de atraso se estima su peacuterdida esperada y, si es mayor a la provisioacuten constituida, se registran provisiones adicionales. 4 15 La provisioacuten para los creacuteditos indirectos es determinada sobre la base de la Exposicioacuten equivalente a riesgo crediticio, de acuerdo al factor de conversioacuten crediticio. La provisioacuten prociacuteclica se calcula para los creacuteditos clasificados en la categoriacutea normal y de acuerdo a los porcentajes establecidos por la SBS. Al 31 de diciembre de 2015 y de 2014, el componente prociacuteclico de la provisioacuten estaacute desactivado sin embargo, a dichas fechas, el Banco mantiene provisiones prociacuteclicas ascendentes a S138,250,000 y S133,500,000 respectivamente, que a la fecha no han sido reasignadas. Ver nota 5(d). La provisioacuten por sobreendeudamiento de la cartera minorista requiere que las empresas del sistema financiero establezcan un sistema de administracioacuten del riesgo de sobreendeudamiento que permita reducir el riesgo antes y despueacutes del otorgamiento del creacutedito efectuar seguimiento permanente de la cartera con el objeto de identificar a los deudores sobreendeudados, que incluye la evaluacioacuten perioacutedica de los mecanismos de control utilizados, asiacute como de las acciones correctivas o mejoras requeridas, seguacuten sea el caso. Las empresas que no cumplan con tales disposiciones a satisfaccioacuten de la SBS deberaacuten, para fines de provisioacuten, calcular la exposicioacuten equivalente al riesgo crediticio aplicando un factor del 20 por ciento al monto no usado de las liacuteneas de creacutedito revolventes de tipo microempresas y consumo, y sobre dicho monto calcular la provisioacuten seguacuten la clasificacioacuten del deudor. En aplicacioacuten de esta norma, el Banco mantiene provisiones por aproximadamente S18,361,000 y S15,874,000 al 31 de diciembre de 2015 y de 2014, respectivamente. Las provisiones para los creacuteditos directos se presentan deduciendo el saldo de los mismos en el activo, mientras que las provisiones para creacuteditos indirectos se presentan en el pasivo, ver nota 5(e). (f) Instrumentos financieros derivados - La Resolucioacuten SBS N Reglamento para la Negociacioacuten y Contabilizacioacuten de Productos Financieros Derivados en las Empresas del Sistema Financiero y modificatorias establece los criterios para el registro contable de las operaciones con derivados clasificados como negociacioacuten o cobertura asiacute como de los derivados impliacutecitos conforme se explica a continuacioacuten: Negociacioacuten - Los instrumentos financieros derivados son inicialmente reconocidos en el estado de situacioacuten financiera del Banco al costo y posteriormente son llevados a su valor razonable, reconocieacutendose un activo o pasivo en el estado de situacioacuten financiera, y la correspondiente ganancia o peacuterdida en el estado de resultados. Asimismo, las operaciones con instrumentos financieros derivados son registradas en cuentas fuera de balance al valor de referencia en la moneda comprometida, nota 8(g). 5 16 Los valores razonables son obtenidos sobre la base de los tipos de cambio y las tasas de intereacutes de mercado. Cobertura - Un instrumento financiero derivado que busca lograr una cobertura econoacutemica de un determinado riesgo es designado contablemente como con fines de cobertura si, en la fecha de su negociacioacuten, se preveacute que los cambios en su valor razonable o en sus flujos de efectivo seraacuten altamente efectivos en compensar los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de la partida cubierta directamente atribuibles al riesgo cubierto desde un inicio, lo cual debe quedar documentado a la negociacioacuten del instrumento financiero derivado y durante el plazo de cobertura. Una cobertura es considerada como altamente efectiva si se espera que los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo del instrumento cubierto y del utilizado como cobertura se encuentren en un rango de 80 a 125 por ciento. Al 31 de diciembre de 2015 y de 2014, el Banco soacutelo mantiene instrumentos de cobertura de flujos de efectivo, nota 8(g). Para este tipo de coberturas, la parte efectiva de los cambios en el valor razonable es reconocida directamente en el patrimonio en el rubro Resultados no realizados como una reserva de cobertura de flujos de efectivo, neto de su efecto impositivo, y la ganancia o peacuterdida relacionada con la porcioacuten inefectiva es reconocida inmediatamente en el estado de resultados. Los importes registrados en el patrimonio son transferidos al estado de resultados en los periodos en que la partida cubierta es registrada en el estado de resultados o cuando una transaccioacuten prevista ocurre. En caso la SBS considere insuficiente la documentacioacuten de estrategia o encuentre debilidades en las metodologiacuteas empleadas, puede requerir la eliminacioacuten de la contabilizacioacuten como cobertura y requerir el registro del instrumento financiero derivado como si fuese de negociacioacuten en consecuencia, a partir de dicha fecha, las variaciones en el valor razonable seraacuten reconocidas en los resultados del ejercicio. Por otro lado, si el instrumento de cobertura vence, es vendido, finalizado o ejercido, o en el momento en el que la cobertura deja de cumplir los criterios de contabilidad de cobertura, la relacioacuten de cobertura es terminada de manera prospectiva y los saldos registrados en el patrimonio neto son transferidos al estado de resultados en el plazo de vigencia de la partida cubierta. Derivados impliacutecitos - De acuerdo con las normas de la SBS, al 31 de diciembre de 2015 y de 2014, el Banco no mantiene instrumentos financieros por los cuales deban separarse derivados impliacutecitos. 6 17 (g) Inversiones a valor razonable con cambios en resultados (negociables), disponibles para la venta y a vencimiento - Las inversiones se valuacutean de acuerdo con las Resoluciones SBS N Los criterios para la clasificacioacuten y valorizacioacuten de las inversiones se presentan a continuacioacuten: - Clasificacioacuten - (i) Inversiones a valor razonable con cambios en resultados Esta categoriacutea tiene dos sub-categoriacuteas: - Instrumentos para negociacioacuten, son adquiridos con el propoacutesito de venderlos o recomprarlos en el corto plazo. - Instrumentos de inversioacuten al valor razonable con efecto en resultados desde su inicio, son parte de una cartera de instrumentos financieros identificados que se gestionan conjuntamente y para la cual existe evidencia de un patroacuten reciente de toma de ganancias a corto plazo. Al 31 de diciembre de 2015 y de 2014, el Banco no manteniacutea instrumentos clasificados en esta subcategoriacutea. (ii) Inversiones disponibles para la venta Son aquellas designadas como tales debido a que se mantienen por un tiempo indefinido y pueden ser vendidas debido a necesidades de liquidez o cambios en la tasa de intereacutes, tipos de cambio o en el precio de capital o no califican para ser registradas como a valor razonable con efecto en resultados o mantenidas hasta su vencimiento. (iii) Inversiones a vencimiento Los instrumentos financieros que son clasificados dentro de esta categoriacutea deben cumplir con los siguientes requisitos: - Haber sido adquiridos o reclasificados con la intencioacuten de mantenerlos hasta su fecha de vencimiento, salvo los casos en los que la venta, asignacioacuten o reclasificacioacuten sean permitidas por la SBS. - Deberaacuten contar con clasificaciones de riesgo de acuerdo a lo requerido por la SBS. Asimismo, una entidad financiera podraacute clasificar inversiones en esta categoriacutea, soacutelo si tiene la capacidad financiera para mantener el instrumento de inversioacuten hasta su vencimiento. Dicha capacidad deberaacute evaluarse al cierre de cada ejercicio anual. - Fecha de registro de transacciones - Las transacciones se registran utilizando la fecha de negociacioacuten esto es, la fecha en la que se asumen las obligaciones reciacuteprocas que deben consumarse dentro del plazo establecido por las regulaciones y usos del mercado en el que se efectuacutee la transaccioacuten. 7 18 - Reconocimiento inicial y valuacioacuten (i) Inversiones a valor razonable con cambios en resultados - El registro contable inicial se efectuacutea al valor razonable, registrando los costos de transaccioacuten relacionados como gastos. Su valorizacioacuten corresponde al valor razonable y la ganancia o peacuterdida originada por la variacioacuten entre el registro contable inicial y su valor razonable se reconoce directamente en el estado de resultados. (ii) Inversiones disponibles para la venta El registro contable inicial se efectuacutea al valor razonable, incluyendo los costos de transaccioacuten que sean directamente atribuibles a su adquisicioacuten. Su valorizacioacuten corresponde al valor razonable y la ganancia o peacuterdida originada por la variacioacuten entre el registro contable inicial y su valor razonable se reconoce directamente en el patrimonio, a menos que exista un deterioro permanente en su valor. Cuando el instrumento es vendido o realizado, la ganancia o peacuterdida, previamente reconocida como parte del patrimonio, se transfiere a los resultados del ejercicio. En el caso de los instrumentos representativos de deuda, previamente a la valorizacioacuten a valor razonable, se actualiza contablemente el costo amortizado aplicando la metodologiacutea de la tasa de intereacutes efectiva, y a partir del costo amortizado obtenido se reconocen las ganancias o peacuterdidas por la variacioacuten en el valor razonable. (iii) Inversiones a vencimiento - El registro contable inicial se efectuacutea al valor razonable, incluyendo los costos de transaccioacuten que sean directamente atribuibles a su adquisicioacuten. Su valorizacioacuten corresponde al costo amortizado, utilizando el meacutetodo de la tasa de intereacutes efectiva. Los intereses se reconocen utilizando la metodologiacutea de la tasa de intereacutes efectiva, la cual incorpora tanto los intereses que van a ser cobrados como la amortizacioacuten de la prima o descuento que exista en su adquisicioacuten. La diferencia entre los ingresos recibidos por la enajenacioacuten de las inversiones y su valor en libros se reconoce en el estado de resultados. - Evaluacioacuten de deterioro La Resolucioacuten SBS N establece una metodologiacutea estaacutendar para la identificacioacuten del deterioro de los instrumentos financieros clasificados como inversiones disponibles para la venta e inversiones a vencimiento. Dicha metodologiacutea contempla un anaacutelisis a dos filtros, seguacuten lo descrito a continuacioacuten: (i) Primer filtro: Al cierre de cada trimestre, se deberaacute evaluar las siguientes condiciones para toda la cartera representativa de deuda y de capital afecta a deterioro: 8 19 - Disminucioacuten significativa del valor razonable: En el caso que el valor razonable a la fecha de los estados financieros disminuya por debajo del 50 por ciento de su valor costo. - Disminucioacuten prolongada en el valor razonable: En el caso que el valor razonable promedio mensual disminuya de forma consecutiva durante los uacuteltimos 12 meses, y la caiacuteda acumulada del valor razonable en ese periacuteodo sea por lo menos del 20 por ciento. Dicho anaacutelisis se realiza en la moneda original del instrumento, a efectos de aislar la variacioacuten por el tipo de cambio. (ii) Segundo filtro: Se evaluacutea, para los instrumentos que pasaron el primer filtro, las siguientes circunstancias referidas a aspectos cualitativos del emisor: - Deterioro de la situacioacuten financiera o ratios financieros del emisor y de su grupo econoacutemico. - Condiciones adversas de la inversioacuten y del emisor. Las condiciones adversas incluyen los cambios desfavorables en el entorno econoacutemico, tecnoloacutegico o de mercado en los que la inversioacuten o el emisor operan. - Disminucioacuten en la clasificacioacuten de riesgo como consecuencia de factores adicionales a los mencionados. - Interrupcioacuten en el pago de intereses o capital debido a dificultades financieras del emisor. - Interrupcioacuten de transacciones o de un mercado activo debido a dificultades financieras del emisor. - Renegociacioacuten forzada de las condiciones contractuales del instrumento por factores legales o econoacutemicos vinculados al emisor. - Evidencia de que el emisor entraraacute en proceso de reestructuracioacuten forzosa o quiebra. - Disminucioacuten del valor por cambios normativos (impositivos, regulatorios u otros gubernamentales). - La empresa no tiene la intencioacuten y la capacidad de mantener la inversioacuten con peacuterdidas hasta el recupero del valor. Para ello, se deberaacute hacer una proyeccioacuten del plazo estimado para el recupero del valor y un anaacutelisis de las pruebas que demuestren, en base a informacioacuten histoacuterica y la situacioacuten financiera del Banco, si se tiene la intencioacuten y capacidad para mantener la inversioacuten por ese horizonte de tiempo. De acuerdo a lo establecido en la indicada Resolucioacuten, si por lo menos dos de los factores antes analizados son afirmativos, existe un deterioro del valor. Una vez que se reconozca una peacuterdida por deterioro de valor, las evaluaciones posteriores se efectuacutean sobre el valor en libros de los instrumentos, neto de las peacuterdidas por deterioro de valor reconocidas anteriormente. 9 20 Por otro lado, si la SBS considera que es necesario constituir alguna provisioacuten adicional para cualquier tipo de inversioacuten, dicha provisioacuten seraacute determinada en base a cada tiacutetulo individual y deberaacute ser registrada en el resultado del ejercicio en que la SBS solicite dicha provisioacuten. - Reconocimiento de las diferencias de cambio Las ganancias o peacuterdidas por diferencias de cambio relacionadas al costo amortizado de instrumentos representativos de deuda afectan el resultado del ejercicio y las relacionadas con la diferencia entre el costo amortizado y el valor razonable se registran como parte de la ganancia o peacuterdida no realizada en el patrimonio. En el caso de los instrumentos representativos de capital, eacutestos se consideran partidas no monetarias y, en consecuencia, se mantienen a su costo histoacuterico en la moneda local, por lo que las diferencias de cambio son parte de su valorizacioacuten y se reconocen en los resultados no realizados en el patrimonio. - Cambios en la categoriacutea de clasificacioacuten En el caso de cambios de categoriacuteas de inversiones disponibles para la venta hacia inversiones a vencimiento, el importe en libros del valor razonable del instrumento de inversioacuten en la fecha del cambio se convertiraacute en su nuevo costo amortizado. Cualquier resultado anterior de ese instrumento, que previamente se hubiera reconocido directamente en el patrimonio, se llevaraacute al resultado del periodo a lo largo de la vida restante de la inversioacuten mantenida hasta el vencimiento, utilizando el meacutetodo de la tasa de intereacutes efectiva. Cualquier diferencia entre el nuevo costo amortizado y el importe al vencimiento se amortizaraacute tambieacuten a lo largo de la vida restante del instrumento de inversioacuten utilizando el meacutetodo de la tasa de intereacutes efectiva, de forma similar a la amortizacioacuten de una prima o un descuento. Si el instrumento de inversioacuten sufriese posteriormente un deterioro en el valor, cualquier ganancia o peacuterdida que hubiera sido reconocido directamente en el patrimonio, se transferiraacute y reconoceraacute en el resultado del periodo. Durante el antildeo 2015, el Banco reclasificoacute un grupo de inversiones disponibles para la venta a la categoriacutea de inversiones a vencimiento por un importe ascendente a S295,041,000. Ver nota 4(g). (h) Inversiones en subsidiarias y asociadas - En esta categoriacutea soacutelo se incluyen los valores representativos de capital adquiridos con la finalidad de participar patrimonialmente, tener control yo poseer influencia significativa en otras empresas o instituciones. Estas inversiones se contabilizan inicialmente al valor razonable incluidos los costos de transaccioacuten que sean directamente atribuibles a su adquisicioacuten. Posterior a su registro inicial, estas inversiones se contabilizan por el meacutetodo de participacioacuten patrimonial. En el caso de valores que coticen en mecanismos centralizados de negociacioacuten, cuando su valor de mercado muestra una tendencia decreciente por causas consideradas no temporales, el Banco registra una provisioacuten sin embargo, la SBS, a su criterio, puede requerir el registro de una mayor provisioacuten por deterioro. 10 21 (i) Inmuebles, mobiliario y equipo - El rubro inmuebles, mobiliario y equipo se registra al costo de adquisicioacuten maacutes las revaluaciones voluntarias efectuadas en antildeos anteriores y autorizadas por la SBS, menos la depreciacioacuten acumulada. Dado que la revaluacioacuten antes indicada fue hecha por uacutenica vez, no existe la intencioacuten de que los bienes revaluados esteacuten a su valor razonable, razoacuten por la cual se considera como costo de adquisicioacuten el valor revaluado. La depreciacioacuten es calculada siguiendo el meacutetodo de liacutenea recta, utilizando las siguientes tasas de depreciacioacuten por tipo de activo: Tasa de depreciacioacuten () Inmuebles e instalaciones 3-10 Mobiliario y equipo Vehiacuteculos 20 La depreciacioacuten de las mejoras en locales alquilados se realiza en el plazo de los respectivos contratos de alquiler. Las unidades por recibir y obras en curso se registran al costo y representan instalaciones, mobiliarios y equipos por recibir o en construccioacuten. Esto incluye el costo de adquisicioacuten o construccioacuten y otros costos directos. Estos bienes no se deprecian hasta que los activos relevantes se reciban o terminen y esteacuten operativos. Los costos de mantenimiento y reparacioacuten se cargan a resultados toda renovacioacuten y mejora se capitaliza uacutenicamente cuando los desembolsos mejoran la condicioacuten del activo. El costo y la correspondiente depreciacioacuten acumulada de los activos vendidos o retirados son eliminados de las cuentas respectivas y la utilidad o peacuterdida generada se incluye en los resultados del ejercicio. (j) Bienes realizables, recibidos en pago y adjudicados - Los bienes recibidos en pago, adjudicados y recuperados (provenientes de la resolucioacuten de un contrato de arrendamiento financiero) se registran inicialmente al valor de adjudicacioacuten judicial, extrajudicial, valor de mercado o valor insoluto de la deuda, el menor reconocieacutendose a su vez una provisioacuten equivalente al 20 por ciento del valor de adjudicacioacuten o recuperacioacuten del bien, pudiendo mantenerse para este fin la provisioacuten que se teniacutea constituida por el creacutedito relacionado. Posteriormente, se constituiraacuten provisiones adicionales siguiendo los siguientes criterios: - Bienes muebles - Se constituye una provisioacuten mensual uniforme a partir del primer mes de la dacioacuten, adjudicacioacuten o recuperacioacuten, por un periacuteodo de doce meses hasta alcanzar el cien por ciento del valor neto de adjudicacioacuten o recuperacioacuten. 11 22 - Bienes inmuebles Se constituye provisiones mensuales uniformes sobre el valor neto en libros obtenido al deacutecimo segundo mes siempre que no se haya obtenido la proacuterroga de seis meses contemplada en la Resolucioacuten SBS N. en cuyo caso, se constituyen provisiones mensuales uniformes sobre el valor neto en libros obtenido al deacutecimo octavo mes. En ambos casos, las provisiones se constituyen hasta alcanzar el cien por ciento del valor neto en libros en un plazo de tres antildeos y medio, contados a partir de la fecha en la cual se empezaron a constituir las provisiones mensuales. La actualizacioacuten anual de las valuaciones de estos bienes, determinadas por un perito independiente, implica, de ser necesario soacutelo la constitucioacuten de provisiones por desvalorizacioacuten. Al 31 de diciembre de 2015 y de 2014, el saldo de los bienes recibidos en pago y adjudicados ascienden a S2,986,000 y S323,000, respectivamente, y se presentan en el rubro Otros activos, neto - Otros del estado de situacioacuten financiera. (k) Activos intangibles de vida limitada - Los activos intangibles de vida limitada incluidos en el rubro Otros activos, neto del estado de situacioacuten financiera, estaacuten relacionados principalmente con la inversioacuten efectuada en la adquisicioacuten de software de coacutemputo utilizado en las operaciones propias del Banco y en otros activos intangibles menores. La amortizacioacuten de los activos intangibles de vida limitada es calculada siguiendo el meacutetodo de liacutenea recta en un plazo de 5 antildeos. Ver nota 8(d). (l) Valores, tiacutetulos y obligaciones en circulacioacuten - El pasivo por la emisioacuten de valores, tiacutetulos y obligaciones en circulacioacuten es contabilizado a su valor nominal, reconocieacutendose los intereses devengados en los resultados del ejercicio. Los descuentos otorgados o los ingresos generados en su colocacioacuten son diferidos y se presentan netos de su valor de emisioacuten, y se amortizan durante el plazo de vigencia de los valores, tiacutetulos y obligaciones en circulacioacuten relacionados utilizando el meacutetodo de intereacutes efectivo. (m) Impuesto a la renta - El impuesto a la renta corriente se calcula sobre la base de la renta imponible determinada para fines tributarios, la cual es determinada utilizando criterios que difieren de los principios contables que utiliza el Banco. Asimismo, el Banco ha registrado el impuesto a la renta diferido considerando los lineamientos de la NIC 12 Impuestos a la Ganancias. El Impuesto a la renta diferido refleja los efectos de las diferencias temporales entre los saldos de activos y pasivos para fines contables y los determinados para fines tributarios. Los activos y pasivos diferidos se miden utilizando las tasas de impuesto que se espera aplicar a la renta imponible en los antildeos en que estas diferencias se recuperen o eliminen. La medicioacuten de los activos y pasivos diferidos refleja las consecuencias tributarias derivadas de la forma en que se espera, a la fecha del estado de situacioacuten financiera, recuperar o liquidar el valor de los activos y pasivos. 12 23 El activo y pasivo diferido se reconocen sin tomar en cuenta el momento en que se estime que las diferencias temporales se anularaacuten. Los activos diferidos son reconocidos cuando es probable que existan beneficios tributarios futuros suficientes para que el activo diferido se pueda aplicar. A la fecha del estado de situacioacuten financiera, la Gerencia evaluacutea los activos diferidos no reconocidos y el saldo de los reconocidos registrando un activo diferido previamente no reconocido en la medida en que sea probable que los beneficios futuros tributarios permitan su recuperabilidad o reduciendo un activo diferido en la medida en que no sea probable que se disponga de beneficios tributarios futuros suficientes para permitir que se utilice parte o todo el activo diferido reconocido contablemente. Conforme lo establece la NIC 12, el Banco determina su impuesto a la renta diferido sobre la base de la tasa de impuesto aplicable a sus utilidades no distribuidas, reconociendo cualquier impuesto adicional por la distribucioacuten de dividendos en la fecha que se reconoce el pasivo. (n) Desvalorizacioacuten de activos de larga duracioacuten - Cuando existen acontecimientos o cambios econoacutemicos que indiquen que el valor de los inmuebles, mobiliario y equipo e intangibles pueda no ser recuperable, la Gerencia del Banco revisa el valor de dichos activos a fin de verificar que no existe ninguacuten deterioro permanente en su valor. Cuando el valor del activo en libros excede su valor recuperable, se reconoce una peacuterdida por desvalorizacioacuten en el estado de resultados. El valor recuperable es el mayor entre el precio de venta neto y su valor en uso. El precio de venta neto es el monto que se puede obtener en la venta de un activo en un mercado libre, mientras que el valor en uso es el valor presente de los flujos futuros estimados del uso continuo de un activo y de su disposicioacuten al final de su periacuteodo de depreciacioacuten. En opinioacuten de la Gerencia, no existen evidencias de deterioro en el valor de dichos activos al 31 de diciembre de 2015 y de (o) Actividades fiduciarias - Los activos e ingresos provenientes de operaciones fiduciarias en las que exista el compromiso de devolver tales activos a los clientes y en las que el Banco se desempentildea en calidad de fiduciario no se incluyen en los estados financieros adjuntos, debido a que los activos no son de propiedad del Banco, sino que se registran para su control fiduciario en cuentas fuera de balance. (p) Provisiones - Se reconoce una provisioacuten soacutelo cuando el Banco tiene una obligacioacuten presente (legal o impliacutecita) como resultado de un evento pasado, es probable que se requieran recursos para cancelar dicha obligacioacuten y, al mismo tiempo, es posible estimar confiablemente el monto de la obligacioacuten. Las provisiones se revisan cada periacuteodo y se ajustan para reflejar la mejor estimacioacuten que se tenga a la fecha del estado de situacioacuten financiera. Cuando el efecto del valor del dinero en el tiempo es importante, el monto de la provisioacuten es el valor presente de los desembolsos que se espera incurrir para cancelarla. 13